수행에 대한 금언 (7) 대상경계의 결박을 뛰어넘으면 악마의 경계를 멀리 뛰어넘는다.

빛과 소리와 냄새와 맛과 감촉

그리고 여섯째의 모든 그 법은

사랑스럽고 맞갖고 뜻에 들어

세상에 오직 이것 있다 하지만

그것은 바로 가장 나쁜 탐욕으로

언제나 범부들을 결박하나니.

 

만일 그런 것들을 뛰어 넘으면

그는 곧 부처의 거룩한 제자로서

악마 경계를 멀리 뛰어 넘나니

마치 구름이 걷힌 해와 같으리.

　

色聲香味觸　　及第六諸法 愛念適可意　　世間唯有此 　此是最惡貪　　能繫着凡夫 超越斯等者

是佛聖弟子 　度於魔境界　　如日無雲翳 (入處經 대정장 2/290 중; 한글대장경 잡아함경3, p. 163.)