아함경 주제별 정리/수행

수행에 대한 금언 (2) 방편을 써서 꾸준히 힘쓰라. 힘줄과 뼈가 드러나고 피와 살이 마르더라도…

다르마 러브 2013. 8. 29. 13:37

방편을 써서 닦고 익히며 방일하게 지내지 말고, 바른 법과 율에서 꾸준히 힘쓰고 고행하라. 가죽과 힘줄과 뼈가 드러나고 피와 살이 마르더라도, 만일 그 얻어야 할 것을 얻지 못했거든 간절한 정진을 버리지 말고 방편으로써 굳게 참아야 하느니라. 왜냐 하면 게으름으로 괴롭게 살아가는 자들은 능히 갖가지 악하고 착하지 않은 법을 일으키고, 미래의 존재에 대한 번뇌가 불꽃처럼 늘어나고 자라며, 미래 세상에서는 태어나고 늙고 병들고 죽으며 그 큰 이치에서 물러나게 되기 때문이다.

열심히 정진하며 홀로 지내기를 좋아하는 자들은, 갖가지 악하고 착하지 못한 법과 괴로움의 과보를 불꽃처럼 일으키는 미래의 존재에 대한 번뇌를 일으키지 않고, 미래 세상에서도 태어남․늙음․병듦․죽음을 더하거나 자라게 하지 않으며, 큰 이치를 만족하여 제일가는 가르침의 도량을 얻을 것이다. 말하자면 큰 스승께서 적멸(寂滅)․열반(涅槃)․보리로 바로 향함․잘 감․바른 깨달음에 대해 설법하시는 것을 면전에서 친히 듣게 될 것이다.

方便修習。不放逸住。於正法.律精勤苦行。皮筋骨立。血肉枯竭。若其未得所當得者。不捨慇懃精進。方便堅固堪能。所以者何。懈怠苦住。能生種種惡不善法。當來有結。熾然增長。於未來世生.老.病.死。退其大義故。精進樂獨住者。不生種種惡不善法。當來有結。熾然苦報。不於未來世增長生.老.病.死。大義滿足。得成第一敎法之場。所謂大師面前。親承說法。寂滅涅槃。菩提正向。善逝.正覺。(十力經 대정장 2/98 상; 한글대장경 잡아함경 인터넷판 pp. 534~535.)