공덕 회향문
1) 제가 부처님의 가르침을 실천 수행하는 것으로서
부처님께 예경올림을 대신합니다.
2) 제가 부처님의 가르침을 실천 수행하는 것으로서
담마에 예경올림을 대신합니다.
3) 제가 부처님의 가르침을 실천 수행하는 것으로서
상가에 예경올림을 대신합니다.
4) 제가 부처님의 가르침을 실천 수행하는 것으로서
늙음과 죽음으로부터 벗어나기를 기원합니다.
5) 저의 베풀음으로 모든 번뇌로부터 벗어나기를 기원합니다.
6) 저의 계행공덕으로 닙바나(깨달음) 성취하기를 기원합니다.
7) 저의 이 같은 좌선수행 공덕으로 도의 진리와 과의 진리를
성취하기를 기원하나이다.
8) 저의 이 같은 수행공덕을 일체 중생들에게 회향하나이다.
자비발원
9) 일체중생들이 모든 원한심으로부터 벗어나기를 기원합니다.
10) 일체중생들이 모든 악심으로부터 벗어나기를 기원합니다.
11) 일체중생들이 모든 두려움 없기를 기원합니다.
12) 일체중생들이 모든 고통으로부터 벗어나기를 기원합니다.
13) 일체중생들이 모든 탐욕심으로부터 벗어나기를 기원합니다.
14) 일체중생들이 모든 진심으로부터 벗어나기를 기원합니다.
15) 일체중생들이 모든 어리석음으로부터 벗어나기를 기원합니다.
16) 일체중생들이 모든 질병으로부터 벗어나기를 기원합니다.
17) 일체중생들이 항상 행복하고 평안하기 기원합니다.
18) 제가 지은 공덕의 힘으로 닙바나를 성취할 때까지 절대로 삿되고
어리석은 길 따르지 않고 올바르고 지혜로운 길 따르겠나이다.
사-두 사-두 사-두
'불자수지독송 > 남방' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 장례식 송경 (빨리어 한글번역) (0) | 2015.12.03 |
---|---|
잠못드는 사람에게 (0) | 2014.04.05 |
자비경 (0) | 2014.02.18 |
팔정성도경 (0) | 2014.02.18 |
축복경(망갈라 숟다) (0) | 2014.02.18 |