아함경 주제별 정리/교리

오온(五蘊) (7) 너희들에게 적당하지 않은 법(色受想行識)은 다 버리고 떠나라.

다르마 러브 2013. 8. 28. 11:57

너희들에게 적당하지 않은 법이거든 마땅히 다 버리고 떠나라. 그 법을 버린 뒤에는 긴 밤 동안 에 안락하리라. 비구들이여, 어떤 법이 너희들에게 적당하지 않아서 마땅히 속히 버리고 떠나야 할 것인가? 이와 같은 물질․느낌․생각․지어감․의식은 너희들에게 적당하지 않나니, 마땅히 다 버리고 떠나야 하나니, 그 법을 떠난 뒤에는 긴 밤 동안에 안락하리라.

非汝所應法。當盡捨離。捨彼法已。長夜安樂。比丘。何等法非汝所應。當速捨離。如是色.受.想.行.識。非汝所應。當盡捨離。斷彼法已。長夜安樂。譬如祇桓林中樹木。有人斫伐枝條。擔持而去。汝等亦不憂慼。所以者何。以彼樹木非我.非我所。(祇林經 대정장 2/70 중; 한글대장경 잡아함경1 p. 286.)