아함경 주제별 정리/다툼과 참회ㆍ계율

善戒ㆍ不善戒 (5) 類類相從(살생하지 않는 이는 살생하지 않는 이와 서로 친해지고,……)

다르마 러브 2013. 8. 29. 08:12

서로 친해지는 법이 있다. 자세히 듣고 잘 생각하라. 너희들을 위해 설명해주리라. 어떤 것이 서로 친해지는 법인가? 이른바 살생하는 이는 살생하는 이와 친해지고, 도둑질․음행․거짓말․이간하는 말․나쁜 말․꾸밈말․탐욕․성냄․삿된 견해에 있어서도 각각 그 부류를 따라 서로 친해진다. 비유하면 더러운 물건은 더러운 물건과 서로 화합하는 것처럼, 살생은 살생과……(내지)……삿된 견해는 삿된 견해와 서로 친해지느니라.

이와 같이 비구들아, 살생하지 않는 이는 살생하지 않는 이와 서로 친해지고,……(내지)……바른 견해를 가진 이와 서로 친해진다. 비유하면 깨끗한 물건은 깨끗한 물건과 서로 화합하여 우유[乳]는 낙(酪)을 생겨나게 하고, 낙은 수(?)를 생겨나게 하며, 수는 제호(醍?)를 생겨나게 하고, 제호는 저절로 서로 화합하는 것처럼, 살생하지 않는 이는 살생하지 않는 이와 서로 친해지고,……(내지)……바른 견해가 있는 사람은 바른 견해가 있는 사람과 서로 친해진다. 이러한 것을 비구들의 서로 친해지는 법이라고 하느니라.

有相習近法。諦聽。善思。當爲汝說。何等爲相習近法。謂殺生者.殺生者習近。盜.婬.妄語.兩舌.惡口.綺語.貪.恚.邪見。各各隨類更相習近。譬如不淨物.不淨物自相和合。如是。殺生.殺生。乃至邪見.邪見自相習近。如是。比丘。不殺生.不殺生相習近。乃至正見.正見更相習近。譬如淨物.淨物自相和合。乳生酪。酪生酥。酥生醍醐。醍醐自相和合。如是。不殺.不殺更相習近。乃至正見.正見更相習近。是名比丘相習近法。(隨類經 대정장 2/273 하; 한글대장경 잡아함경 인터넷판, p. 1531.)